Las presentes condiciones son de aplicación a todos los usuarios que utilicen esta web, que deben conocer y aceptar.

Esta web tiene por objeto informar a todos los usuarios de las actividades de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. y de los servicios que presta.

Los contenidos facilitados en estas páginas están dirigidos a usuarios residentes en España y a aquellos residentes en otros países donde los productos y servicios de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. estén autorizados.Propiedad intelectual e industrial de la web

Los derechos de propiedad intelectual sobre la web, contenidos, diseño gráfico y códigos, son titularidad de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG.

Corresponde a dicha empresa el ejercicio exclusivo de los derechos de explotación de los mismos en cualquier forma y, en especial, los derechos de reproducción, distribución, comunicación pública y transformación. Se concede el derecho de reproducción parcial de su contenido siempre que concurran las condiciones que seguidamente se señalan, quedando vedados cualesquiera actos que no hayan sido expresamente autorizados por Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG.

Condiciones para la reproducción parcial:

Que sea compatible con los fines e intereses de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. Que se realice con ánimo de obtener la información contenida y no con propósito comercial ni para uso distinto del individual o privado. Que ningún contenido incluido en esta web sea modificado de forma alguna. Que ningún elemento disponible en esta web sea utilizado, copiado o distribuido separadamente del texto o resto de contenidos que lo acompañan. Que sea comunicado previamente, por escrito y de manera fehaciente a Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. y a su vez, se obtenga la autorización certificada de la entidad para dicha utilización. Que los elementos reproducidos no vayan a ser cedidos posteriormente a terceros o se instalen en un servidor conectado a Internet o a una red local. El nombre comercial, logotipos y marcas indicados en estas páginas se encuentran protegidos por la ley y no podrán ser alteradas ni modificadas por los usuarios.

Actualización de la web

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. se reserva el derecho a actualizar, modificar o eliminar la información contenida en sus páginas web pudiendo incluso limitar o no permitir el acceso a dicha información de manera temporal o definitiva.

La información contenida en estas páginas web es la vigente en la fecha de su última actualización y tiene que ser considerada como una información orientativa para el usuario, relativa a los productos y servicios y a otras informaciones que contienen estas páginas. El usuario puede confirmar la fecha de la actualización de cualquier información, si la solicita, a través del buzón de correo electrónico que tiene a su disposición en la misma web.Responsabilidad de los contenidos de la web

El usuario se compromete a utilizar esta web de forma correcta y lícita. Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. rechaza toda responsabilidad que se derive de la mala utilización de sus contenidos.

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. rechaza la responsabilidad sobre cualquier información no contenida en estas páginas web, no elaborada por Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. o no publicada con su nombre.

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. no se responsabiliza de la información publicada en las páginas web facilitada por terceros.

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A. no se responsabiliza de las posibles discrepancias que puedan surgir entre la versión de sus documentos impresos y la versión electrónica de los mismos publicados en sus páginas web. En caso de discrepancia prevalecerá la versión escrita sobre la electrónica.

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. no se responsabiliza del uso que los menores hagan de la web. Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. no es responsable que los contenidos de la web puedan herir la sensibilidad de los menores. Es responsabilidad de los padres asegurarse del correcto uso de una herramienta como Internet y acompañar a los menores en sus sesiones.Responsabilidad con los enlaces

La función de los enlaces que aparecen en esta página tiene sólo finalidad informativa.

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. rechaza la responsabilidad sobre la información contenida en páginas web de terceras personas conectadas por enlaces, con las páginas web de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG., o que no sean gestionadas directamente por nuestro administrador de la web.Uso del Software

El software que se encuentre disponible para su descarga desde esta web se halla protegido por derechos de autor. Para poder instalar o utilizar cualquier software descargado desde este sitio, debe aceptarse previamente los términos del Contrato de Licencia, si lo hubiera, que acompañe o se incluya en el software (en adelante, el "Contrato de Licencia").

Con respecto a software que no venga acompañado de un Contrato de Licencia, Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. concede al usuario una licencia de uso personal y no transferible, de acuerdo con los presentes términos y condiciones, siempre que mantenga intactas las indicaciones de derechos de autor y otros símbolos de propiedad.

Se prohíbe expresamente la copia o reproducción del software en cualquier otro servidor o lugar con objeto de su posterior reproducción o redistribución.

El software sólo está garantizado, en su caso, de acuerdo con los términos del contrato de licencia, excluyéndose cualquier otra garantía. En ningún caso serán responsables Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. ni sus proveedores de ningún daño directo o indirecto, ni de cualquier otro tipo (incluidos, aunque con carácter meramente enunciativos, lucros cesantes, pérdidas de información, perjuicios financieros o comerciales), incluso en el caso de que Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. hubiese sido informado de la posibilidad de tales daños.Seguridad

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. no se hace responsable de los posibles errores de seguridad que se pudieran producir por el hecho de utilizar versiones de navegadores no actualizadas, o de las consecuencias que se pudieran derivar del mal funcionamiento del navegador, ya sea por configuración inadecuada, presencia de virus informáticos o cualquier otra causa ajena a Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. 

Confidencialidad de los datos

En esta sección se expone la política de privacidad de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. sobre la información de carácter personal que Vd. pueda facilitar cuando visite la página web. En este sentido, el objetivo de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. es proteger su información en Internet, del mismo modo que es protegida en los demás medios.

De acuerdo con lo establecido en la Ley 15/1999, de 13 de diciembre, de Protección de Datos de Carácter Personal, Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. informa que, todos los datos a los que tenga acceso, facilitados por Vd, serán incorporados a los ficheros de la entidad para posibilitar el mantenimiento y la gestión de la relación contractual con el cliente, o en su caso, la gestión de su solicitud o sugerencia remitida.

Vd puede visitar la página web y estudiar nuestros productos y servicios sin aportar información alguna acerca de Vd. Además, puede acceder a determinados servicios donde se solicitan datos de carácter personal (formularios de contacto). En todos estos supuestos, Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. le informará de los usos y finalidades de los tratamientos realizados, recabando su consentimiento para realizar los mencionados tratamientos, cuando así lo requiera la legislación vigente.

El usuario responderá, en cualquier caso, de la veracidad de los datos facilitados.

Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. se compromete al cumplimiento de la obligación de secreto de los datos de carácter personal, de su deber de guardarlos y adoptará las medidas necesarias para evitar su alteración, pérdida, tratamiento o acceso no autorizado, habida cuenta en todo momento del estado de la tecnología.

Vd. tiene derecho a ejercitar, en cualquier momento, los derechos de acceso, rectificación, cancelación y oposición que le asisten, mediante escrito dirigido al Servicio de Atención al Cliente de Continental Automotive Spain S.A., CORPORATION UPWARDS 98, S.A., Dayco Europe Aftermarket, S.L., Gates PT Spain S.A , HELLA S.A., JHONSON CONTROL, KYB Europe GMBH Sucursal en España, MANN+HUMMEL IBÉRICA, S.A., MAGNETI MARELLI ESPAÑA, S.A.U., NTN-SNR IBÉRICA S.A, PHILIPS AUTOMOTIVE, Robert Bosch España S.L.U, SKF ESPAÑOLA, S.A., TRW AUTOMATIVE ESPAÑA, S.L., VALEO SERVICE ESPAÑA S.A., ZF Friedrichshafen AG. en la siguiente dirección: comunicacion@iprisma.es